Oh... halt...
Mit den Füßen in der Luft, kopfüber auf dem Grund
Versuch den Trick mal.
Und dann: Herund! Drehen!
Dein Kopf wird zergehen.
Aber drin ist gar nichts.
Und dann wirst du dich wundern:
Wo ist denn dann das Denken, wo?

Ganz weit draußen im Wasser, siehst du, so schwimmend.

In der Karibik schwamm ich auch mal im Meer.
Tiere waren versteckt hinter Steinen Felsen schwer.
Nur nicht der kleine Fisch.
Aber sie warnten mich, er fluche fürchterlich
Bei jedem seiner Konversationsversuche.

Außerdem suchten viele nach einer Übersetzung dieses Liedes (Pixies: Where is my mind).


Für Richtigkeit übernehm ich keine Garantie, vor allem die Sache mit dem Fisch könnte schief sein. Aber so fand ichs nett ringelnatzig.

wimmernd und eingeengt leid tut es ist es .
nachtgeräusche sind immer so laut.
tagelang unentwegt brummend
das gras geschoren in all den ecken und wiesen,
daß nur mittägliches ausbleiben überrumpelt.

pilzhauch hautflüglerzeit
spinnseidene räder im morgentau
und kaltklares bewölktatmen.
über all dem bedauern, angst, sehnsucht...:
zugvögel sollte man ziehen lassen, sollte man sollte man
und sich selbst fein einnisten und hegen,
bis die wiederkehren
und den lauf der dinge
in neue gesänge gliedern.

derzeit viel zerriß viel mißtön und ferne in den blicken, welke und
ängstlichkeiten und trauer um dinge, die noch gar nicht fort.
verlustsorglichsein. trauliche einsamkeiten und wehmut geneigt.

warten auf wurzelschlag. keimen neues grün als zeichen. früchte reifen nicht mehr weiter, das laub zieht ein und droben die weiten der himmel verhangen mit den wattenassen wogen.

ist da nun ist da nun wie hallo wer?

wer wie, wie kann da? aber ist wohl und ist wohl so.

wohl und gut und einzig ist da wer.

wer wie und wer der nun da ist.

nicht da ist.

da ist.

"und hunde heulen / wunde eulen / legen eier in den turm"

zwei alte tanten tanzen tango
(georg kreisler)

weit weit hinter

soll bin blieben

weil warm blieb liegen

lieb voll bleiben soll lieb

warm soll bleiben arm im

mir soll schreiben brief

soll bleiben rief lieb

soll weit sein soll und haben

sein weit weit hinter