"Den Alltag ein Schnäppchen schlagen"

"es erwartet sie ein schlagkräftiges team in einem dynamischen unternehmen..."

"fließende Englischkenntnisse"

(ja wo laufen sie denn?)

"diskreter umgang mit vertrauensvollen daten"

"breitrandiger internetzugang für endkunden"

eigentlich ist das arbeit, aber ich komm mir grad vor wie beim babelfisch. breitrandig. was soll das denn bedeuten? breitmaulfleckbrackig. ach, macht doch, was ihr wollt...

tippfehler mit zartem odeur heute im netz gesichtet:

atmösphäre

Von meinem Bademeisterfreund:

"posimistisch"

"If I were a horse, I`d let him ride me anywhere"

Bekenntnis: Polly liest peinlich berührt literarisches Fastfood.
Hier: Diana Gabaldon, Outlander (ach Jamie...)

"In der Türkei breitet sich der Vogelgrippevirus schneller aus als befürchtet."
(gerade in der ARD, müßte "brisant" sein... paßt ja)

stelle fest, daß mein humor wohl etwas unangepaßt ist.
befürchtet komparativ impliziert, daß das eintretende/eingetretene besser ist als das befürchtete... die einzige rettung wäre gewesen 'noch schneller, als befürchtet'. so wies ist ists schief. gut gut, wohl nur für mich?

meine güte... muß ja jetzt korrektur lesen. die rechtschreibung ist ja nicht das problem, was macht man mit leuten, die so krampfhaft schreiben...

der knaller: "transparenz war früher überall vorhanden."

der satz macht mich nach den "sozialen strukturen innerhalb der dienstleute" nun endgültig fertig.

gut daß zeit zum mittag.